Je suis d'accord avec le communiqué de presse de BPM 2024.

Presque 700 des quilts seront présentés lors de l'unique Brno Patchwork Meeting 2024 exposition textile. De nombreuses premières mondiales seront présentées

Les meilleurs artistes textiles internationaux se réuniront à Brno pour la plus grande exposition de textiles artistiques d'Europe centrale et orientale 19 à 21 avril 2024. Le Hall E du Parc des Expositions de Brno présentera plus de 20 galeries d'individus et de groupes d'artistes dans ses vastes locaux. Cette année sous le nom de Brno Patchwork Meeting (temporisation) pour la première fois, puisque les éditions précédentes se déroulaient sous le nom de PPM Quilt Show Brno.

“Les visiteurs pourront voir en détail près de 700 courtepointes par 200 artistes du monde entier, couvrant toute la gamme de la création textile contemporaine – du patchwork classique aux tableaux muraux modernes et aux courtepointes d'art originales. Beaucoup d'entre eux ont été créés spécifiquement pour cette exposition et seront prêtés à d'autres expositions à travers l'Europe après leur première à Brno.”, dit Jana Štěrbová, le conservateur de BPM. Dans le cadre de l'expo, les visiteurs peuvent également participer à ateliers avec des conférenciers internationaux et tchèques réputés, et en plus des techniques textiles, les personnes intéressées peuvent tester un atelier d'impression et d'impression numérique. Une grande surface sera occupée par stands spécialisés dans diverses techniques textiles et artistiques. La plus large gamme de matériel de couture et de repassage, ainsi que des tissus et une gamme variée d'accessoires - tous concentrés en un seul endroit une fois par an attirent les visiteurs. Les originaux exposés, la présence personnelle des créateurs et la possibilité de les rencontrer créent un mélange optimal d'inspiration et de créativité pour les visiteurs.

Art Studio Quilt Associés (tricoteur) a été invité cette année au mondial Minimalisme collection. La collection concours de l'exposition française Tribus EPM est également international. La création allemande contemporaine est représentée dans la sélection De la tradition à la modernité XIII ainsi que les collections originales de Christine Bünning, Isabelle Weissler and Heather Ulbrecht. La collaboration internationale est à l'origine du 20 Points de vue collection. Une très jolie collection de quilts modernes sera apportée par le groupe néerlandais Esprits colorés ainsi que leurs concitoyens Hilde van Schaardenburg avec ses nouvelles œuvres et créations textiles. Béatrice Bouche de France présentera une combinaison de quilt et de peinture. Sylwia Ignatowska de Pologne, un multiple gagnant des concours PPM/BPM, proposera sa galerie complète. Le pays invité en 2024 est Austria avec 2 sélections des membres de la Guilde Autrichienne. La star des classiques tchèques pour 2024 est Mme. Marcela Kočířová. Czech authors – Eva Bovoli with a cross-section of her work and Irena Zemanová with the Wabi Sabi gallery together with Věra Englichová’s Ecoprint will offer innovative options and modern techniques. Bohemia Patchwork Club will exhibit the L'automne and Baroque collections.

The international competition collections on the themes of ZERO WASTE and SCRAP will be judged by an expert jury. Visitors will also see individual Czech and international quilts. Curator Ann Hill’s collection on the topic of Alzheimer and quilt with a follow-up lecture has an extraordinary reach.

BPM has traditionally given space to charity projects. This year, in collaboration with the Bohemia Patchwork Club, focuses on pillows for St. Elizabeth’s Hospice in Brno, with members donating more than 50 pieces with autumn motifs.

Brno Patchwork Meeting is one of the world’s most visited textile exhibitions, ranking 4th in Europe. The 2024 edition is the next one in Brno, avec une portée toujours croissante dans la région.

Informations pratiques
Le Brno Patchwork Meeting aura lieu dans le Hall E du Parc des Expositions de Brno à partir de vendredi 19 Avril au dimanche 21 avril 2024. It will be open Friday and Saturday from 10:00 à 18:00, and on Sunday from 10:00 à 16:00. The best-priced tickets can be purchased online at etickets.bvv.cz. Detailed information on the expo can be found at www.bvv.cz/en/bpm

Contact pour les journalistes
Markéta Lipovská
Porte-parole du BPM
Cellule: +420 725 195 140
E-mail: mlipovska@bvv.cz

Jana Štěrbová
Conservateur du BPM
Cellule: +420 724 161 846
E-mail: jana-sterbova@seznam.cz

Quasi 700 trapunte saranno presentate all’esclusiva mostra di arte tessile Brno Patchwork Meeting 2024. Verranno presentate numerose anteprime mondiali

I migliori artisti tessili internazionali si riuniranno a Brno per la più grande mostra di tessuti artistici nell’Europa centrale e orientale dal 19 al 21 avril 2024. Il padiglione E del Centro fieristico di Brno presenterà più di 20 gallerie di singoli e gruppi di artisti nella sua vasta esposizione premesse. Quest’anno per la prima volta sotto il nome di Brno Patchwork Meeting (temporisation), poiché le edizioni precedenti si sono svolte sotto il nome di PPM Quilt Show Brno.

“I visitatori potranno vedere in dettaglio quasi 700 trapunte di 200 artisti provenienti da tutto il mondo, che coprono l’intera gamma della creazione tessile contemporanea, dal patchwork classico agli arazzi murali moderni e alle trapunte artistiche originali. Molte di queste sono state create appositamente per questa mostra, e dopo la prima a Brno verranno prestate ad altre mostre in tutta Europa”, ha affermato la curatrice del BPM Jana Štěrbová. Nell’ambito della fiera i visitatori potranno anche partecipare ai workshop con rinomati relatori internazionali e cechi e gli interessati potranno provare, oltre alle tecniche tessili, anche il laboratorio di stampa e la stampa digitale. Un’ampia area sarà occupata da stand specializzati nelle varie tecniche tessili e artistiche. La più vasta gamma di attrezzature per cucire e stirare, nonché tessuti e una vasta gamma di accessori, tutti concentrati in un unico posto una volta all’anno saranno a disposizione dei visitatori. Gli originali esposti, la presenza personale dei creatori e l’opportunità di incontrarli creano un mix ottimale di ispirazione e creatività per i visitatori.
Art Studio Quilt Associés (tricoteur) è stato invitato quest’anno con la collezione globale Minimalisme. La collection concours de l’exposition française est également internationale Tribus EPM. La créativité allemande contemporaine est représentée dans la sélection De la tradition à la modernité XIII, ainsi que dans les collections originales de Christine Bünning, Isabelle Weissler e Heather Ulbrecht. Aussi pour la collection 20 Points de vue la contribution internationale est présente. Le groupe néerlandais Esprits colorés et leur compatriote Hilde van Schaardenburg présentera une très intéressante collection de quilts modernes avec ses nouvelles œuvres et créations textiles. Béatrice Bouche de France présentera une combinaison de quilt et de peinture. Sylwia Ignatowska de Pologne, plusieurs fois vainqueur de concours PPM/BPM, proposera sa galerie complète. Le pays hôte en 2024 c'est là’Austria con 2 sélections des membres de Patchwork Gilde Autriche. La star des opéras classiques tchèques pour le 2024 c'est la dame Marcela Kočířová. Auteurs tchèques, Eva Bovoli avec un aperçu de son travail, Irena Zemanová avec la galerie Wabi Sabi ed Ecoprint de Věra Englichová, ils offriront des options innovantes et des techniques modernes. Bohemia Patchwork Club exposera les collections L'automne e Baroque.
Les collections du concours international sur les thématiques ZERO WASTE e SCRAP ils seront jugés par un jury d'experts. Les visiteurs pourront également voir des célibataires Quilts tchèques et internationaux. Collection de la conservatrice Ann Hill sur le sujet Alzheimer and quilt, avec une conférence de suivi, Il a une portée extraordinaire.
Le BPM a traditionnellement donné de l'espace à projets caritatifs. cette année, en collaboration avec le Bohemia Patchwork Club, l'accent est mis sur les coussins de l'Hospice Sainte-Élisabeth de Brno, avec des membres donnant plus de 50 pièces aux motifs d'automne.

Brno Patchwork Meeting est l'un des salons textiles les plus visités au monde, au 4ème rang européen. L'édition de 2024 est le prochain au BVV à Brno, avec une portée toujours croissante dans la région.

Informations pratiques
Le Brno Patchwork Meeting aura lieu à partir de vendredi dans le Hall E du Parc des Expositions de Brno. 19 Avril au dimanche 21 avril 2024. Il sera ouvert vendredi et samedi de 10:00 alle 18:00, et dimanche de 10:00 alle 16:00. Les billets au meilleur prix peuvent être achetés en ligne sur etickets.bvv.cz. Des informations détaillées sur le salon sont disponibles sur le site www.bvv.cz/en/bpm

Contact presse
Markéta Lipovská
attaché de presse du BPM
Téléphone: +420 725 195 140
E-mail: mlipovska@bvv.cz

Jana Štěrbová
Conservateur du BPM
Telefono: +420 724 161 846
E-mail: jana-sterbova@seznam.cz