È un bel problema.

Il dovere mi imporrebbe di fornirvi un resoconto dettagliato del Prague Patchwork Meeting 2012, ma è veramente dura descrivere tutte le impressioni che ne ho ricavato, sottolineare i lavori più interessanti, sempre col rischio di imporre i miei gusti, e conseguentemente, fare un torto a qualche artista.

Il piacere mi condurrebbe a parlarvi, ancora una volta, delle piacevolezze della Boemia, e di Praga in particolare, ma si potrebbe sospettare che io sia pagata dall’ente turistico ceco.

Cette année, je me promenais à Prague, toujours faire de nouvelles découvertes, agréable dans la plupart des cas. J'ai des raisons de soupçonner qu'il ya encore beaucoup de choses à voir, ammirare, essayer, jouir, et que Prague ne cessera pas de sitôt de me surprendre. Maintenant, cette ville m'a pris, jouer avec moi, comment le chat et la souris.

Revenons à l'émission.

cette année, pour aller au spectacle, au lieu d'utiliser le métro, Nous avons pris le tram, avec une double surprise.
La première est que, joints près de Balabenka, nous avons vu l'Hôtel Step, la sede della mostra. La foudre descente du tram et à quelques pas de la base d'un escalier métallique qui mène directement à l'hôtel. Nous avons trouvé un bon raccourci qui nous a empêché d'aller jusqu'à Vysočanská, et de là, prendre le bus pour Skloněná. Per chi, l'année prochaine, il envisage de venir à Prague pour l'exposition, Insérer dans le blog des nouvelles orientations détaillées pour se rendre à l'Hôtel Step.
La deuxième surprise a été la rencontre fortuite, à la base de l'escalier,, Ricky Tims, civil, dire sans chapeau de cowboy. Armé d'une caméra, Il a essayé de se faire passer pour un touriste commun. Bien sûr, il doit avoir semblé très étrange d'être en bonne santé, au cœur de la Bohême, avec une forte “ciao”.

Basta, il est temps d'aller voir le spectacle. Entriamo.

entrée erronée; Ils ont déplacé la billetterie et vous devez faire le tour. Pazienza.

L'année dernière, comme vous êtes accueillis par un parterre des chevalets, sur lequel ils fièrement les panneaux colorés, tous sur le thème de la laine en patchwork.

Voici un aperçu de ces emplois

Parallèlement à cette exposition, ici est une œuvre collective, Le jardin de grand-mère se compose de 1105 fiori, que multiplié par sept bien faire 7735 pièces!

.

Non so se avete avuto occasione di leggere il mio ultimo post su Abilmente Primavera di quest’anno. In quell’occasione mi ero rammaricata dell’impossibilità di poter ammirare come si conviene i bellissimi lavori del concorso “Enchevêtrement“.

Sorpresa!

Eccoli qua quei lavori, finalmente visibili, da vicino, bene illuminati, valorizzati come giustamente meritano.

Dopo essermeli finalmente ben guardati da vicino, da lontano, di lato, di sopra e di sotto, posso passare al resto della mostra.

E’ d’obbligo andare subito a vedere i lavori di Ricky Tims, Pia Welsch e Kimberly Einmo. Beh, come si dice, La classe est pas l'eau.
Ce sont des œuvres qui passent toujours sur les magazines, ma “dal vero” faire un effet complètement différent. Je ne suis même pas de les photographier, ce serait une perte de temps, Je ne pourrais jamais faire leurs couleurs. Comunque, au moins pour un appel à servir, une certaine image que je veux ramener à la maison. Au pire, il y a toujours le CD de l'exposition.

 

 

Le caractère international du spectacle est soulignée par la présence d'œuvres de toute l'Europe.

Voici un groupe de triangles Gabrielle Paquin,

 

une autre de Louise-Marie Stipon.

.

Monique Gilbert présente cette “Stabilimenta”, …

.

… et ces inserts en plastique inhabituelles sur une conception assez traditionnelle.

.

Voici quelques remaniements de raisons “historiens”.

Ewa Guerin a conduit tournesols,

.

tandis que Aline Joulin a mangé les yeux avec Clarissa Blanc Alford.

.

Maria Männel vous pouvez faire avec les couleurs contrastées!

.

A Katharina Clausen probablement comme la mer, ses réflexes et ses nuances.

Trois ans de travail qu'il a fallu pour Anne-Marie Schmitt pour réaliser ce chef-d'œuvre inégalé de quilting.

 

Mais je suis ici pour voir le patchwork européen!
E’ comme une bouffée d'air frais, vous vous sentez l'enthousiasme, la fantasia, le désir de surprendre, di sperimentare, au risque.
Les quilteuses tchèques sont habiles à mélanger tradition et modernité, formes géométriques et libres, le figuratif et surréaliste, le sacré et le profane. Plus que mes mots, appliquer des images sous-jacentes.

Jana Štěrbová ne se limite pas à être le moteur de la réunion d'organisation, mais, toujours avec ses créations originales.

 

Eva Bovoli adore sauter à une tangente (qui peuvent et qui ne peuvent pas. Vous pouvez)

Jana Haklová donne toujours l'impression d'avoir transféré sur le tissu un rêve.

Non seulement des morceaux de tissu pour Eliška Töröková mais insère également crocheté.

Irina Zemanova a intitulé ce travail “varices“, che, si les travaux de traducteur Google, signifierait “varices”. Uhm, Il a frappé un nerf.

Ils pourraient éventuellement manquer les œuvres amusantes de Martha Drozdova…

… et Renata Juračková?

Pour remonter le moral, ici est une explosion de lumière et de couleur provoquée par Kamila Studená

le plus inquiétant, surtout si vous ne savez pas nager, cette sorte de maelström représenté par Romana noir

Ma tête tourne, et non pas à cause de cette dernière courtepointe, mais parce qu'il ya tellement d'emplois différents, chacun de ceux-ci avec son style, et tout d'observer attentivement, interpréter, d'évaluer l'originalité et l'effet. Après un certain temps, vous êtes à la merci d'un courant de mille formes et mille couleurs, un peu ici et un peu au-delà, où l'œil est curieux pose.

étape, imprudemment, un classique, mais Milena Kankrlikova saveur japonaise, …

… cet endroit moelleux à Jaroslava Grycová,

ou de quelque chose à mi-chemin entre une cabane en rondins et un pinwhell de Blanka Procházková …

… une courtepointe non double face (deux pour le prix d'un!) …

… pour finir avec le plus grand de l'expérience, que les travaux de Marcela Listíková, avec ces fleurs qui semblent venir pierre volcanique.

E’ maintenant aller, l'exposition, et à partir de ce poste. J'ai vu beaucoup, mais je ne l'ai pas tout compris. Je l'ai beaucoup écrit, mais je ne l'ai pas tout dit. La faute est seulement le mien, de mon insuffisance artistique et expressive. Dans les paroles de cette chanson, “de faire certaines choses qu'il faut l'oreille”.

Però, rétrospectivement, un peu de culpabilité est aussi votre. Et par, Prague est pas loin, et vous voyez bien qu'il ya des choses à voir, anzi, si vous allez sur Mes albums Flickr, vous pouvez toujours trouver d'autres emplois que j'ai ajoutés à ce poste. Un voyage Avril prochain serait en vaut la peine, et non seulement de voir vivre les merveilles, parce que les photos ne font pas justice, mais aussi pour “saveur” l'atmosphère de cette ville, si vous avez la malchance, Il vous fera tomber en amour avec elle et elle restera dans votre coeur.

Pour cette fois, je pardonnerai, et comme un signe de l'amitié que je vous donne une fleur, en effet tout un bouquet de fleurs sauvages. Vous vous sentez le parfum?

.

Autres messages sur Prague

Perché c’è lei

Primavera di Praga

Praga – Mode d'emploi